Zu weit weg

Dans la région charbonnière et sidérurgique de l'Allemagne de l'Ouest, le village natal de Ben est voué à disparaître. Il doit céder la place à une mine à ciel ouvert et sa famille est contrainte de déménager. Dans sa nouvelle école, Ben a le mal du pays et est victime de harcèlement, mais sa passion pour le football l'aide à garder la tête hors de l'eau. Jusqu'à ce qu'il rencontre Tariq, un garçon de onze ans, sur le terrain. Ce garçon originaire de Syrie est lui aussi nouveau dans le village et bien meilleur joueur que Ben, qui doit désormais craindre pour sa place tant convoitée d’attaquant dans l’équipe. Ce qui commence comme une rivalité jalouse se transforme en une camaraderie qui procure aux garçons un sentiment d’appartenance sur lequel ils peuvent compter dans leur nouvel environnement inconnu.  

Sarah Winkenstette avait déjà signé un film pour enfants à succès en 2024 avec « Salutations de Mars ». Dans son premier long métrage, la charmante tragicomédie ZU WEIT WEG, elle raconte comment des enfants vivent l'exil et se rapprochent grâce à des passions et des pertes communes. Elle évoque également la force inébranlable de la solidarité. Regardez la bande-annonce ! 

La série en streaming « Breaking Lines » présente des histoires triomphantes sur le travail d’équipe, les plafonds de verre brisés ou les fans dévoués – les amateurs de football de tous horizons y découvrent la solidarité et la persévérance, tant sur le terrain qu’en dehors. À l’occasion de la Coupe du monde de la FIFA 2026 en Amérique du Nord cet été, la série de films célèbre le pouvoir fortifiant et fédérateur du « beau jeu ». Tous les films peuvent être visionnés gratuitement en streaming jusqu’au 31 juillet ! 

Bild © Weydemann Bros. GmbH