Demasiado lejos

En la región carbonífera y siderúrgica de Alemania Occidental, el pueblo natal de Ben está condenado a desaparecer. Debe ceder su lugar a una mina a cielo abierto y su familia se ve obligada a mudarse. En la nueva escuela, Ben sufre de nostalgia y es víctima de acoso, pero su pasión por el fútbol le ayuda a mantenerse a flote. Hasta que en el campo de juego se encuentra con Tariq, un niño sirio de once años que también acaba de llegar al lugar y resulta ser un jugador mucho mejor que Ben, quien ahora teme perder la tan ansiada posición de delantero en el equipo. Lo que comienza como una rivalidad celosa se transforma en una camaradería que brinda a ambos un sentimiento de pertenencia en el que pueden apoyarse en su nuevo y desconocido entorno. 

Sarah Winkenstette ya había presentado en 2024 con "Grüße vom Mars" una exitosa película infantil. En su debut como directora de largometraje, la encantadora tragicomedia "ZU WEIT WEG", narra cómo los niños experimentan el desarraigo y cómo, a través de pasiones compartidas y pérdidas comunes, logran acercarse unos a otros. Y relata también la fuerza indestructible de la solidaridad. 

Sobre Breaking Lines

La serie de streaming Breaking Lines presenta historias triunfales sobre trabajo en equipo, techos de cristal que se rompen y aficionados entregados: amantes del fútbol de todas las procedencias encuentran aquí, dentro y fuera del campo, solidaridad y perseverancia. Con motivo de la Copa Mundial de la FIFA 2026 en México, Canadá y Estados Unidos este verano, la serie celebra el poder fortalecedor y unificador del “juego limpio”.

¡Todas las películas pueden verse en streaming gratuito hasta el 31 de julio! 

Imagen © Weydemann Bros. GmbH