Country Noise
Même les germanophones auront besoin de sous-titres pour Country Noise, le premier long métrage semi-autobiographique de Lisa Miller. Le film se déroule à Bubenhausen, un petit village de la campagne souabe, et raconte l’histoire de deux femmes qui se trouvent à un tournant de leur vie. Après avoir obtenu deux diplômes universitaires et effectué plusieurs stages frustrants, Toni revient de Berlin dans sa région natale pour régler sa succession et trouver du travail. Prise au piège des idées conservatrices de sa famille et de son entourage, elle cherche d’une part à s’affirmer, mais d’autre part à se changer les idées.
Sa seule confidente est Rosa, une assistante sociale queer et terre-à-terre, qui travaille au centre communautaire chrétien local. La vie de Rosa semble suivre son cours normal… jusqu’à l’arrivée de Toni. Leur amitié ne tarde pas à se transformer en relation amoureuse, mais le comportement égoïste de Toni maintient Rosa dans l’incertitude, jusqu’à ce qu’elle soit finalement contrainte de prendre des décisions difficiles. Country Noise a été réalisé entièrement grâce au sociofinancement et avec la participation de tout le village de Bubenhausen ainsi que de nombreuses actrices amateurs, ce qui lui confère un caractère documentaire. Il en résulte un Heimatfilm queer inspiré du mumblecore, qui détourne avec beaucoup d’originalité et d’humour les conventions du Heimatfilm allemand traditionnel.